This compilation revolves around urban space. The selection offers a wide sample of artists’ negotiation of the space which surrounds us; from hyper-architecture to spatio-temporal dislocations to the cinematic spectacle and back.

本作品集是環繞城市空間的作品，收錄了一系列藝術家對他們所身處的環境之表達。從超密度的建築到時空錯置以至影像的光影，互相對疊的空間製造出另一種對周圍環境的看法。

CHAN Chui-hing, Nose was born in Hong Kong and graduated from The University of Hong Kong with a degree in Biology.
He began making video art in 1998, and regularly screens his work locally and aboard. In 2000, he won the Distinguished Award in The 6th Hong Kong Independent Short Film and Video Award with his piece, Well. In 2003, he participated in the 1st Berlinale Talent Campus in The Berlin International film Festival. Chan also participates in independent film productions.

Art Jones is an image/sound manipulator working with film, digital video, audio and hybrid media. His films/videos, CD-ROMs, live audio/video mixes, and installations concern the inter-relationships between music, visual culture, history and power. His work makes extensive use of popular music and mainstream media as raw material to be sampled and re-combined in order to examine implicit meanings or suggest new ones. He has collaborated with musicians and artists including Soundlab, DJ Spooky That Subliminal Kid, Phillip Virus with Alec Empire, Teleseen, Amiri Baraka, Femmes with Fatal Breaks, and Anti-Pop Consortium. He lives and works in New York City.

Sara Wong was a founded member of Para/Site Art Space in Hong Kong. She received her BFA from the Chinese University of Hong Kong and her MLA (Master of Landscape Architecture) from the University of Hong Kong. She has exhibited in Hong Kong, Shanghai, Beijing, Taipei, New York, Honolulu, Tokyo, Melbourne, Venice, Seoul, Gwangju, Oslo, Munich, Kassel and Berlin. Awards received include Artist Grant of the Centre de Reflexion sur l’Image et ses Contextes, Switzerland (2000); Most Promising Artist of the Philippe Charriol Foundation, Hong Kong (1994); Ramon Woon Art Creative Prize, The Chinese University of Hong Kong (1992). She has also participated in the Artist-in-residence programme held in PS1 Contemporary Art Center (1999), the Bronx Museum of the Arts (2000), New York; Ecole Cantonale d’Art du Valais (ECAV); Sierre, Switzerland (2000) and the Nordisk Kunstnarsenter Dalssesen, Norway (2002).