September 2023
VMAC 文章
《編寫軟件像寫文章一樣》,孫詠怡
「運算出版」一詞出現在近期的學術研究中 (Adema 2021; Bowie 2022; Soon 2022),專門用來描述作為動態和運算式的圖書,而這些圖書有著不同的版本。相比傳統或主流的圖書製作和發行形式,運算出版挑戰了我們將圖書和檔案理解為 「整全之物」(Batchen 1998:47)的想法。圖書不再是最終格式或最終成果,也不被視為可供消費的成品,而是「沒有時間限制的連續數據流」(同上)。Adema(2021 年)認為,運算圖書指向「不斷更迭的過程」。更重要的,是人們可以像編寫軟件一樣,對圖書加以自身複製、下載、研究、修改和再版,透過開源軟件和運算技術,生成多個版本。換句話說,從修改和執行編程語言,便可生成一本不同版本的書並打破「印刷品的’固定序列性質」。
把次要技術看作探索實驗性和偶然性的契機,從中尋求新的關係並挑戰規範的實踐形式。如果我們開始把編寫文章當作編寫軟件,會有怎樣的潛力呢? 除了關注數碼化項目之外,機構圖書館和學術出版在蒐集和存檔之時,又應如何面對這些嶄新的,充滿實驗性的,且以過程和 「運算為導向」的多重版本出版模式呢?
(原文刊於 Toward a Minor Tech, 第12卷第1期, 2023。見:toward-a-minor-tech-online-sm.pdf (au.dk)。)
(本文所表達的觀點和意見僅代表作者本人,並不反映VMAC的觀點。)

員工精選 01
《錄象工房》專欄,快報,1997
在錄映太奇的剪報文件夾中,存有14篇刊登於《快報》的《錄象工房》專欄。專欄由當年的錄映太奇成員輪流供稿,如黄志輝、吉光和李途;內容涵蓋科技發展和簡介嶄新的錄像工具。
從小小的專欄可知,錄映太奇嘗試用報紙專欄普及錄像藝術。惟當中涉及的專業知識較多,如錄像訊號轉換和壓縮技術的發展,可見要閱讀此專欄也需要對錄像製作有一定認識。
當年,一如專欄所寫,一套較低級數的剪輯系統也需要二十萬,在錄像創作成本高、資源缺少,錄像有待普及的年代,能夠有一紙專欄推廣,甚是難得。

員工精選 02
《無人駕駛》
經過近日的統整、訪談、和數碼化工序,我們完成《無人駕駛》的系列收藏,實在興奮。 《無人駕駛》是於2000-2001年間,錄映太奇受香港藝術發展局委約製作的電視節目,以宣傳短片形式推廣本地獨立電影或錄像作品。整個系列共12集,自2000年7月底起播放,逢星期六晚上10點30至45分於有線電視2台播出。
由吳彥真策劃,鮑藹倫監製,《無人駕駛》每集都有特定的主題:
(1) Hello – No Man’s Driving: 關於持有攝影機的人
(2) Colours 花花世界: 關於視覺和感知形式的作品選集
(3) Out & In 老少咸宜: 有關時尚或過時的
(4) Gumo 攣攣金毛: 有關青年成長的
(5) Wannabe 我想: 有關對未來預想的
(6) Wonderland 私家地: 有關遊戲和夢境的
(7) Love & Death 愛到死: 有關於愛與激情的
(8) Body parts 真人露相: 具有強烈表演元素的
(9) Square 語無倫次: 具有豐富文本元素的
(10) Video letter 老相好: 以錄像為溝通工具的
(11) Speed 忽然: 從音樂和銳舞文化中汲取靈感的
(12) Personal belongings 私物語: 有關揭露個人私密生活的
曾提供影片的藝術家包括鮑藹倫、羅琛堡、榮念曾、陳天成、洪強、游靜、馮偉、胡恩威、VideoPower等等,節目內容著實非常豐富,能夠為90年代的本地錄像藝術發展提供線索。當然,還值得留意的,是由陳玉婷和劉莉莉主理的每集動畫片頭、配上由知名電台主持林海峰的開場白,令整個系列更為吸引。
如欲觀看《無人駕駛》或更多相關資料,歡迎隨時向我們預約瀏覽!
有關錄映太奇庫藏通訊
錄映太奇的收藏見證著香港過去三十五年的錄像及媒體文化發展。庫藏作品來自不同背景的藝術家,涵蓋範圍由短篇電影、錄像文章、實驗錄像以至動畫等各種類型。《錄映太奇庫藏通訊》讓大家了解媒體藝術及其保存的最新發展狀況,並介紹庫藏的亮點。
